Goals                                                  Penalties
PP  4:53 CHR Jamieson(2)-Smith(3) Falardeau(2)      3:08 AUG Platt   (4) 2-Slashing
   18:44 CHR Capraro(1)-Bellefeuille(4)            14:36 CHR Gillies (4) 2-Checking From Behind
                                                   15:38 CHR DeWaele (2) 2-Slashing

             Goals                                                  Penalties
   17:00 CHR Murphy(1)-Frischmon(1) Ouellette(2)    1:38 CHR Graham       (4) 2-Holding
                                                   11:32 AUG Goulet       (2) 2-Goal Interference
                                                   14:00 CHR DeWaele      (4) 2-High Sticking
                                                   18:12 CHR Nightingale (14) 5-Fighting
                                                         AUG Kostadine   (12) 5-Fighting

             Goals                                                  Penalties
PP  4:13 CHR Graham(2)-Bellefeuille(5) Capraro(2)     1:07 CHR Smith       (4) 2-Cross Checking
    7:19 AUG Slattengren(2)-Christie(3) Laliberte(1)  3:41 AUG Slattengren (4) 2-High Sticking
    9:58 CHR Ouellette(1)-Frischmon(2) Murphy(1)      3:46 AUG Watson      (2) 2-Hooking
                                                     15:04 AUG Scuderi     (2) 2-Hooking
                                                     18:41 AUG Lundberg    (2) 2-High Sticking

Team     Scoring          Shots on Goal      Power Play     PIM
AUG    ( 0- 0- 1)        ( 5-10-15--30)        0-5          17
CHR    ( 2- 1- 2)        (11- 8- 9--28)        2-6          15

Goaltenders
Team  Goalie             Shots      Saves
AUG   Marsters             28         23
CHR   Zaba                 30         29

Attendance 2902

Referee:  Patafie
Linesmen: Digby, Hutchins